نظام شبه برلماني بالانجليزي

• semi-parliamentary system

• "نظام" بالانجليزي    n. system, order, orderliness, organization,
• "شبه" بالانجليزي    adj. like; n. similarity, similitude,
• "برلماني" بالانجليزي    adj. parliamentary
• "نظام برلماني" بالانجليزي    parliamentary system
• "نظام شبه رئاسي" بالانجليزي    semi-presidential system
• "البرلمانيون المناصرون للنظام العالمي" بالانجليزي    parliamentarians for world order
• "كل ما يشبه النظارة" بالانجليزي    n. spectacle
• "النظام البركاني حسب المحيط" بالانجليزي    volcanism by ocean
• "النظام الملكي البريطاني" بالانجليزي    british monarchy
• "نظام المعلومات المتكامل للبرنامج الميداني" بالانجليزي    integrated field programme information system
• "النظام الانتخابي في ألمانيا" بالانجليزي    electoral system of germany
• "التحول في نظام الحكم بألمانيا" بالانجليزي    peaceful revolution
• "النظام القضائي في ألمانيا" بالانجليزي    judiciary of germany
• "النظام المالي الياباني" بالانجليزي    japanese financial system
• "شرطة النظام (ألمانيا النازية)" بالانجليزي    ordnungspolizei
• "نظام النقل السريع في ألمانيا" بالانجليزي    rapid transit in germany
• "شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات" بالانجليزي    wfp information network and global system
• "شبكة معلومات برلمانية عربية" بالانجليزي    arab parliamentarian information network
• "نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني" بالانجليزي    gender awareness information and networking system
• "فريق الخبراء المعني بهيكل نظام الحسابات القومية" بالانجليزي    expert group on the sna structure
• "المنظمات شبه العسكرية المتمركزة في ألمانيا" بالانجليزي    paramilitary organisations based in germany
• "نظام الشرف البريطاني" بالانجليزي    british honours system
• "نظام المعلومات المتعلقة بالميزانية" بالانجليزي    budget information system  budgetary information system
• "شبه جزيرة تامان" بالانجليزي    taman peninsula
• "النظام الميداني للسلف" بالانجليزي    field imprest system

• Duverger's proposal thus remained unnamed until the French political scientist termed it "semi-parliamentary" in 1996.
  وهكذا بقي اقتراح دوفيرجر دون اسم حتى وصفه عالم السياسة الفرنسيّة بأنه نظام "شبه برلماني" في عام 1996.
• Duverger's proposal thus remained unnamed until the French political scientist termed it "semi-parliamentary" in 1996.
  وهكذا بقي اقتراح دوفيرجر دون اسم حتى وصفه عالم السياسة الفرنسيّة بأنه نظام "شبه برلماني" في عام 1996.
• A semi-parliamentary system (also described as a neo-parliamentaryor prime-ministerial system) is a classification of systems of government proposed by Maurice Duverger, in which citizens directly elect at the same time the legislature and the prime minister, possibly with an electoral law ensuring the existence of a parliamentary majority for the prime minister-elect.
  نظام شبه برلماني (يُوصف أيضًا بالنظام البرلماني الجديد أو نظام جديد برئاسة الوزراء) هو تصنيف لأنظمة الحكم التي اقترحها موريس دوفرجير، والتي ينتخب فيها المواطنون مباشرة السلطة التشريعية ورئيس الوزراء في نفس الوقت، مع قانون انتخابي يضمن وجود أغلبية برلمانية لرئيس الوزراء المنتخب.